The scoreboard will show how exemptions and lighter regimes proposed by the Commission are followed-up by the European Parliament and the Council and how they are implemented by Member States for the benefit of SMEs.
la tabella di valutazione illustrerà il modo in cui le esenzioni e i regimi semplificati proposti dalla Commissione sono gestiti dal Parlamento europeo e dal Consiglio e dal modo in cui vengono attuati dagli Stati membri a favore delle PMI;
It is critical that these triggers are followed up within hours, if not minutes, by dedicated spectroscopic facilities such as SOXS.
È fondamentale che questi allarmi abbiano un seguito osservativo entro poche ore, se non minuti, da parte di strumenti spettroscopici dedicati come SOXS.
Thereby, the priorities of the EU Youth Strategy are followed up as well as through Work Plans for three years.
Le priorità della strategia dell'UE vengono perseguite nell'ambito di piani di lavoro triennali.
A meeting of the European Council to be held every Spring will define the relevant mandates and ensure that they are followed up.
Una riunione del Consiglio europeo che si terrà ogni primavera definirà i pertinenti mandati e ne garantirà il follow-up.
For responding to your questions, requests and complaints when you use our contact form or online chat service, ensuring they are followed up, and improving customer service
Rispondere alle sue domande, aspettative e ai suoi reclami quando utilizza il nostro modulo di contatto o la nostra chat, garantirne il follow up e migliorare il servizio ai clienti
Good agreements are followed up with certainty.
Buoni accordi sono seguiti con certezza.
In addition, beneficiaries discharged to these schools are followed up by an inclusion officer whose job is to promote integration by ensuring that proper accommodations are in place to support these children.
I beneficiari inseriti in queste scuole vengono inoltre seguiti da un responsabile per l'inclusione che ha il compito di promuovere l'integrazione assicurando che siano presenti sistemazioni appropriate a sostegno di questi bambini.
To ensure transparency, EFSA provides a summary of how comments and input from Member States are followed up in each of its GMO opinions.
Per garantire la trasparenza, l’EFSA fornisce una sintesi del seguito dato alle osservazioni e ai contributi degli Stati membri per ciascuno dei suoi pareri sugli OGM.
All processes are followed up and monitored by experienced personnel raising the quality standard of production to the highest levels for the industry.
Tutti i processi sono seguiti e controllati da personale esperto che innalza lo standard qualitativo della produzione ai più alti del settore.
These are followed up in real time and create reports, which are then compiled automatically.
Queste vengono seguite in tempo reale e forniscono delle relazioni che vengono formulate automaticamente.
All these projects are followed up in the field each year.
Tutti questi progetti sono stati seguiti in loco ogni anno.
All children operated on within the project are followed up in their home environment (community based rehabilitation).
Tutti i bambini operati all’interno dei progetti sono seguiti nel loro ambiente famigliare.
promoting the role of the UN Special Rapporteur on violence against women in situations of widespread and unpunished violence and ensuring that his/her recommendations are followed-up;
promuovere l'intervento del relatore speciale dell'ONU sulla violenza contro le donne nei casi in cui le violenze contro le donne sono molto diffuse e restano ampiamente impunite, e garantire che si dia seguito alle sue raccomandazioni;
The motto of the winning entry was ‘Portal and Atrium’, and the ambitions of the original proposal are followed up with a completely new programme in the final design.”
Il motto del progetto vincitore era “Portal e Atrium” (“Portale e atrio”) e le ambizioni della proposta originaria si sono evolute in un programma completamente nuovo nel design finale”.
2.6873078346252s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
la tabella di valutazione illustrerà il modo in cui le esenzioni e i regimi semplificati proposti dalla Commissione sono gestiti dal Parlamento europeo e dal Consiglio e dal modo in cui vengono attuati dagli Stati membri a favore delle PMI; 